No Nihous is good Nihous

Bon, le titre n'a rien à voir avec l'article, mais ça m'est venu comme ça il y a quelques jours, et même si je n'ai rien contre le candidat chasseur (enfin euh... quand même... bref) je réalisais que je ne savais même pas qu'il avait eu ses 500 signatures, et donc... "pas de nouvelle, bonne nouvelle".

Mais ce n'est pas de cela dont je voulais parler. Le 26 avril prochain les éditions Points vont sortir le recueil "les carottes sont jetées", une compilation de "ça coule sous le sens" (auquel j'ai participé) et "ça tombe de source", deux petits ouvrages dont j'avais déjà parlé.

Le principe est simple : en mélangeant deux expressions de sens proche on en obtient une nouvelle. Les titres ci-dessus donnent de bons exemples, et le nouveau site web permet d'en avoir bien plus.

Tout cela peut sembler bizarre, ou amusant à faire avec des amis après avoir un peu bu (c'est comme ça que le premier livre a commencé !!!), mais en fait certaines personnes font ça naturellement, et bien involontairement...

Ainsi, l'un de mes collègues m'a dit il y a peu que grâce à un habille stratagème il "retombait sur ses petits" !!! Qui n'a pas déjà voulu "mettre de l'huile dans le gaz" ?

Bref, si on y fait attention, ces mélanges sont partout, alors pourquoi pas s'en amuser, surtout quand on aime les mots :)

M.